=== modified file 'sbin/zsvgen'
--- sbin/zsvgen	2016-04-06 15:20:30 +0000
+++ sbin/zsvgen	2016-03-02 17:20:54 +0000
@@ -107,10 +107,14 @@
 		if [[ ! -e $ZSVDIR/_ovr/$name/down ]] && \
 				$handler[cond] && ! [[ -f ${SVDIR}/down ]] ; then
 			rm -f $zsv_dir/down
-			sv up $zsv_dir
+			if [[ -p $zsv_control ]]; then
+				echo -n u > $zsv_control
+			fi
 		else
 			touch $zsv_dir/down
-			sv down $zsv_dir
+			if [[ -p $zsv_control ]]; then
+				echo -n d > $zsv_control
+			fi
 		fi
 	fi