=== modified file 'zsh-functions/zsv_defaults_zsv-collectd'
--- zsh-functions/zsv_defaults_zsv-collectd	2016-03-15 16:35:57 +0000
+++ zsh-functions/zsv_defaults_zsv-collectd	2016-03-15 00:15:37 +0000
@@ -14,6 +14,6 @@
 		export COLLECTD_HOSTNAME=$zsv_collectd_hostname
 	[[ -n $zsv_collectd_interval ]] && \
 		export COLLECTD_INTERVAL=$zsv_collectd_interval
-	exec zsv-collectd >&$REPLY
+	exec zsv-collectd >$REPLY
 }
 # vim: ft=zsh noet ts=4 sts=4 sw=4