=== modified file 'zsh-functions/zsv_defaults_postgresql'
--- zsh-functions/zsv_defaults_postgresql	2014-06-28 04:29:51 +0000
+++ zsh-functions/zsv_defaults_postgresql	2014-06-28 04:18:57 +0000
@@ -76,7 +76,7 @@
 	parse_postgresql_config
 
 	# TODO: support multiple socket directories
-	if ! [[ -d $pg_sockdir && -k $pg_sockdir ]]; then
+	if ! [[ -w $pg_sockdir ]]; then
 		mkdir -p $pg_sockdir || exit $?
 		chown $pg_user: ${socket_path}
 		chmod 0775 $pg_sockdir