=== modified file 'zsh-functions/zsv_write_scriptnames'
--- zsh-functions/zsv_write_scriptnames	2014-06-25 09:36:47 +0000
+++ zsh-functions/zsv_write_scriptnames	2014-06-25 09:32:54 +0000
@@ -1,26 +1,25 @@
-local -A loaded
-local ffile fname xtrace
-
-# disable tracing for noisy part
-[[ -o xtrace ]]; xtrace=$?
-(($xtrace)) && set +x
-
-# check which autoloadable functions are loaded
-for ffile in $^fpath/*(.N); do
-	fname=$ffile:t
-	if (($+functions[$fname])) && \
-		[[ $functions[$fname] != 'builtin autoload -XU' ]] && \
-		! (($+loaded[$fname])); then
-		loaded[$fname]=$ffile
-	fi
-done
-
-# restore tracing
-(($xtrace)) && set -x
-
-# print service's script file, explicit restart files and autoloaded
-# functions into restart.files
-print -rl - $svtab_src[$zsv_name] $restart_files $loaded >$zsv_dir/restart.files
+typeset -f -T zsv_write_scriptnames
+
+write_scriptnames() {
+	local -A loaded
+	local ffile fname
+
+	# check which autoloadable functions are loaded
+	for ffile in $^fpath/*(.N); do
+		fname=$ffile:t
+		if (($+functions[$fname])) && \
+			[[ $functions[$fname] != 'builtin autoload -XU' ]] && \
+			! (($+loaded[$fname])); then
+			loaded[$fname]=$ffile
+		fi
+	done
+
+	# print service's script file, explicit restart files and autoloaded
+	# functions into restart.files
+	print -rl - $svtab_src[$zsv_name] $restart_files $loaded >$zsv_dir/restart.files
+}
+
+write_scriptnames
 
 # add the executable to restart.files
 if [[ $run[1] == /* ]]; then