=== modified file 'sbin/zsvcheck'
--- sbin/zsvcheck	2014-03-05 18:13:33 +0000
+++ sbin/zsvcheck	2014-03-05 18:10:44 +0000
@@ -28,5 +28,5 @@
 		check_r=$?
 	fi
 
-	print -r - $name:$'\t'cond=$cond_r$'\t'check=$check_r
+	print -r - $name: cond=$cond_r check=$check_r
 done