=== modified file 'zsh-functions/confz_containers_init'
--- old/zsh-functions/confz_containers_init	2022-06-23 00:24:20 +0000
+++ new/zsh-functions/confz_containers_init	2022-06-23 00:21:43 +0000
@@ -1048,15 +1048,14 @@
 	local root=$vars[containers_dir]/systems/$vars[image_name]
 	local profile_dir=$root/nix/var/nix/profiles/per-user/root/profile
 	local -A stat_info
-	zstat -L -H stat_info $profile_dir
+	zstat -H stat_info $profile_dir
 	# while it's a symlink
 	while (( $fileset_stat_cur[mode] >> 12 == 10 )); do
 		if [[ $stat_info[link] == /* ]]; then
 			profile_dir=$root$stat_info[link]
 		else
-			profile_dir=${profile_dir:h}/$stat_info[link]
+			die "TODO? relative symlink: ${(qqq)profile_dir}"
 		fi
-		zstat -L -H stat_info $profile_dir
 	done
 	[[ -f $profile_dir/manifest.nix ]] || \
 		die "Could not find manifest.nix inside ${(qqq)profile_dir}"