=== modified file 'zsh-functions/confz_fs_init'
--- zsh-functions/confz_fs_init	2015-06-25 16:22:16 +0000
+++ zsh-functions/confz_fs_init	2015-06-22 14:42:16 +0000
@@ -379,7 +379,7 @@
 	sed '/^[ \t]*#/d;s/#.*//;s/[ \t]\+/ /g' /etc/fstab | \
 	while read device mountpoint filesystem opts dump pass; do
 		if [[ $mountpoint == ${vars[mountpoint]} ]]; then
-			[[ $device == ${vars[device]} && opts != *bind* ]] || \
+			[[ $device == ${vars[device]} ]] || \
 				die "$0: $mountpoint already present" \
 					"with different device than ${(qqq)vars[device]}"
 
@@ -426,20 +426,6 @@
 }
 
 
-# make device mounted on mountpoint
-confz_bind_mounted_check() {
-	checkvars device origin mountpoint
-
-	fail_reason="could not find ${vars[device]} ${vars[mountpoint]} in /proc/mounts"
-	grep -q "^${vars[device]} ${vars[mountpoint]} " /proc/mounts
-}
-
-confz_bind_mounted_do() {
-	mkdir -p ${vars[mountpoint]} || return $?
-	mount --bind "$@" ${vars[origin]} ${vars[mountpoint]}
-}
-
-
 # create LVM2 logical volume, and make sure it's in fstab and mounted
 confz_mounted_volume_check() {
 	checkvars lv_name label