=== modified file 'zsh-functions/confz_postgresql_init'
--- zsh-functions/confz_postgresql_init	2014-06-28 05:08:47 +0000
+++ zsh-functions/confz_postgresql_init	2014-06-28 05:07:59 +0000
@@ -148,10 +148,10 @@
 
 	out=$( confz_do $vars[psql] $opts -AP tuples_only=on -c '\d' $vars[db] ) || die "psql failed"
 	if [[ -z $out ]]; then
-		fail_reason="the schema for ${(qqq)vars[db]} is empty"
+		fail_reason="the schema for ${(qqq)db} is empty"
 		return 1
 	elif [[ $out != $vars[schema] ]]; then
-		die "the schema for ${(qqq)vars[db]} differs:"$'\n'$( \
+		die "the schema for ${(qqq)db} differs:"$'\n'$( \
 			diff -u <(print -r - $vars[schema]) <(print -r - $out) )
 	fi
 	return 0